主页 > 安全环球 >「只会 a sense of humor 还不够!」2 大类

「只会 a sense of humor 还不够!」2 大类

2020-06-11 997浏览量
「只会 a sense of humor 还不够!」2 大类

看完影片后,你是否对「冒名顶替症候群」有更深一层的认识了呢?介绍过程中,讲者提到许多抽象的心理感受,像是「欺骗感」(a feeling of fraudulence)、「冒名顶替感」(a feeling of imposterism)、「不安全感」(a sense of insecurity)。

中文也有许多表达内心感受的词彙,像是「成就感」、「挫败感」、「归属感」等。这些感受对应到英文会怎幺说呢?一起看看吧!

内心感受

要表达情绪感受时,可以用 a sense of… 或 a feeling of…  这样的表达法。例如:

① 快乐与悲伤

● a sense / feeling of well-being 幸福感
● a sense / feeling of satisfaction 满足感
● a sense / feeling of relief 解脱感

● a sense / feeling of loneliness 寂寞感
● a sense / feeling of emptiness 空虚感

② 成功与挫败

● a sense / feeling of achievement 成就感
● a sense / feeling of pride 自豪感
● a sense / feeling of superiority 优越感

● a sense / feeling of defeat 挫败感
● a sense / feeling of frustration 沮丧感
● a sense / feeling of disappointment 失望感
● a sense / feeling of inferiority 自卑感

③ 担心与歉咎

● a sense / feeling of panic 恐慌感
● a sense / feeling of doom 末日感
● a sense / feeling of shame 羞愧感
● a sense / feeling of guilt, guilty feelings 内疚感

④ 认同与价值

● a sense / feeling of belonging 归属感
● a sense / feeling of identity 认同感
● a sense / feeling of self-worth 自我价值感

天赋能力

如果要表达「幽默感」等天赋能力,则可以用 a sense of…  这个表达法。例如:

● a sense of humor 幽默感
● a sense of balance 平衡感
● a sense of direction 方向感
● a sense of rhythm 节奏感

这些表达内心感受及天赋能力的词彙都学起来了吗?下次有感而发时,不妨试试用英文表达喔!

上一篇: 下一篇:
太阳神申博官网|介绍宇宙|家电百科|网站地图 申博138体育真人荷官 申博唯一正网